Calcutta, 1880. Alors que son mari Bhupati, jeune et riche intellectuel, la délaisse à cause de son implication dans un journal politique, Charulata se réfugie dans les arts. Se rendant compte de la solitude de sa femme, Bhupati demande à son cousin Amal d’aider Charulata à développer ses talents pour l’écriture. Petit à petit, Charulata va se prendre d’affection pour Amal et se retrouver bouleversée par l’irruption de nouveaux sentiments.
Cet ouvrage propose de découvrir cette oeuvre du patrimoine qui développe des thématiques chères au réalisateur : la naissance de la presse et son développement spécifique en Inde ; l’émergence d’un nouvel idéal national et les premiers mouvements politiques indiens ; les prémices de l’Inde moderne et la place de la femme dans cette Inde à venir. Sans oublier la force dramaturgique du film, sa dominante esthétique et son influence sur un champ visuel indien plus large.
Charulata est l’une des oeuvres inscrites au programme  » Cinéma et audiovisuel « , enseignement de spécialité, série L, en classe de terminale. Amandine D’Azevedo est docteur en Etudes cinématographiques et audiovisuelles ainsi que chargée de cours au département  » Cinéma et audiovisuel  » à la Sorbonne Nouvelle – Paris 3. Spécialiste du cinéma indien, ses recherches portent notamment sur la résurgence des motifs mythologiques dans le cinéma hindi contemporain.
Elle a notamment collaboré aux Cahiers du cinéma , à la nouvelle édition du Dictionnaire du cinéma de Jean-Loup Passek.