« Now is the time ! », le temps est venu, lançait Nelson Mandela le 10 mai 1994 dans son discours d’investiture à la présidence de la République démocratique d’Afrique du Sud. Il reprenait ainsi le slogan de son parti, le Congrès national africain, qui là-bas venait de vaincre l’apartheid et entendait ouvrir aux Africains du Sud le chemin de la paix, de la démocratie et du mieux-être par l’invocation, motrice, à la réconciliation. On sait l’écho mondial qu’eut cet appel d’extrême fin d’un XXe siècle ravagé par les maléfices, les guerres et les crimes. On sait aussi, aujourd’hui, ses limites et même ses échecs. Reste le revival ainsi lancé à la face du monde. Le pari de ce livre, fruit d’une nouvelle « Rencontre des mémoires » à Strasbourg, du 13 au 15 novembre 2012, est de persuader, preuves en main, que l’arc-en-ciel de Johannesburg peut être observé en d’autres lieux et d’autres temps, en histoire et en mémoire. Ici, en France, comme en Europe et au Moyen-Orient.